マンシティ、スペインのレジェンド、シルバの伝説は引退後に成長する

ダビド・シルバのブーツは革製だ。 ついに今週、ほとんどの人が想像していたよりも遅く、誰もが望んでいたよりも早く、電話は青と黒、オレンジ、黄色と白など、あらゆる種類の色で来ましたが、変わらないことが1つありました。 よく見ると、まるで別の時代、すべてが始まった頃のもののようです。 メーカーはデザインに関して好きなようにすることができましたが、彼はそれについてはあまり気にしませんでした。ただ材料をいじらないでください。 プラスチック、合成物質、ギミック、ナンセンスは一切ありません。

重要なのは感触とボールだけだった。 手触り。 そして、シルバのタッチは良かった。 いつもそうだ。

- ESPN+ でストリーミング: リーガ、ブンデスリーガ、その他 (米国)

どのパスも完璧で飾り気のない彼のプレーにはある種の優しい魅力、軽さがあった。 しかし、彼はタフでもあり、19 年間にわたり競技者であると同時に職人でもありました。 そのほとんどはプレミアリーグで過ごした――マンチェスター・シティのグラウンドの外には彼の銅像がある――だから、34歳でスペインに戻ったときは、まるで再び発見されたような気分だった。ここでも彼を楽しんで、彼を家に迎え、最後に彼を抱き締めてください。 もうほとんど残っていない可能性があることを認識して、失われた時間を取り戻すために。

シルバのプレーを見るのは特別だった。 レアル・ソシエダのファンだけでなく、すべての人にとっても。 特に彼と一緒にプレーした人たちにとっては。 彼らと話すと、どの会話も同じように終わるようです。そして彼は素晴らしい人でもあります。

ありがとうございました…サッカー pic.twitter.com/HoB6TPojAd

昨シーズンの終わり頃、シウバは試合後のインタビューのために、あまり好きな場所ではないカメラの前にやって来た。 インタビューは質問から始まるのではなく、「引退しないでください」というお願いから始まった。 シウバさんは、いつかそうしなければならないことは分かっていたが、これを楽しんでいたので続けるつもりだった、と語った。 数日後、37歳の彼が次のシーズンに向けて契約を更新したことが発表されたが、これは誰もが祝う決断であり、彼にとっては当然の決断だった。 おそらく契約時には終わりを迎えていたはずだが、代わりに4シーズン目に突入し、チャンピオンズリーグにも復帰する予定だった。

しかし現在、右膝の靱帯損傷（彼はしばらくそれを抱えて生きてきた）により、シウバは引退を余儀なくされた。 彼の年齢では、もう出発の時期が来たのだ。 スペイン史上最も偉大な世代から残された最後の男である彼が、おそらく初めて広く受け入れられ、誰もが楽しんだのはまさにその時だった。 クラブは「違う展開を望んでいたが、私たちはあなたから与えられたサッカーを守り続ける」と声明で述べた。

マンチェスター・シティで一緒にプレーしたパブロ・サバレタは、「このようなことが起こってしまったのは本当に残念で、非常に残酷だ」と語る。 「彼はレアル・ソシエダで良いプレーをしていたのに、残念だ」

終点は出発地と同じ、スペインで最も小さな州、ギプスコアです。 シウバは10代の頃にレンタルで2部エイバルに加入し、これが初めてのシニアサッカーとなった。 5つのチームと母国を渡り歩き、ほぼ900試合を経て、彼のキャリアはサン・セバスティアンのラ・レアルで37歳で幕を閉じる。

元スペイン代表フアン・カルロス・バレロンと同じカナリア諸島の小さな町で生まれた彼は、14歳でバレンシアに入団したが、故郷からは遠く離れていた。 エイバルは 2,065 マイル離れた世界の離れたところにあります。 グラン カナリア島の平均気温は 70 度を下回ることはなく、年間の日照時間は 2,998 時間です。 エイバルでは気温が70度を超えることはありません。 完璧でした。

「我々には選手が不足していて、フィットネスコーチのトニ（ルイス）やメンディ（ホセ・ルイス・メンディリバル・コーチ）と話したときのことを覚えている。彼らは『カナリア諸島出身の選手がバレンシアからオファーされている』と言っていた」 」とエイバルのチームメイト、アントニオ・カルモナは言う。 「そして、認めなければならないが、私はメンディにこう言った、『カナリア諸島の19歳がエイバルに？！』 それに加えて、彼は小柄で痩せています、そして彼は言いました、「はい、そうです、彼らは彼がとても上手だと言います。トニは彼のことを知っています。そして彼はサインするつもりです。」 私はこう思いました、『分かった、じゃあ、見てみましょう』。」

「我々はタフなチームで、非常にフィジカルが強かった。そしてこの子が現れた。物静かで、ほとんど言葉を発さず、内気だった。そして、最初のトレーニングセッションで彼を見ると、彼が別のレベルで、全く違うことに気づく。彼は一流のチームではなかった」 「おしゃべりだけど、彼は誰とでも仲良くやっていました。決して隠れることはなく、常にボールを欲しがっていました。エイバルは彼にとって良かったと思います。激しいセッション、たくさんの身体的接触がありました。彼は他の選手よりもずっと早く考えました。 「だから彼に挑戦を促すのは難しかったけど、同時に彼は決してひるむことはなかった。そしてグループのサポートのおかげで彼は成長した」とカルモナは言う。